As web mail is not attached to Outlook on your PC, the nice signature you set up there won't work unless you also set it up in web mail.
To create a signature within web mail, follow these steps.
Click "Settings" then "Mail":
Click on "Email signature":
Edit the signature as necessary, don't forget to save: